Почему её имя стало культовым?
«Gerda malaperis!» («Герда исчезла!») — это небольшой детективный роман выдающегося лингвиста, психолога и переводчика Клода Пирона. Книга начинается с самых простых слов и выражений. Saluton, Linda! — Saluton, Tom! Потом материал постепенно усложняется. Читаешь книгу и незаметно улучшаешь свой уровень языка — неплохо, правда? Уже несколько поколений эсперантистов знают наизусть диалоги из этого романа.
Конечно, существует и аудиоверсия. А ещё в 2006 году бразильские эсперантисты сняли полнометражный фильм по этому произведению. Да, он любительский, но как иллюстрация к культовой для эсперантистов книге — прекрасный вариант.
Прочитать книгу, послушать и скачать аудио, посмотреть фильм можно онлайн.
