О самом полном учебнике эсперанто на русском и его авторе.
15 июля 2024 года праздновал своё 85-летие Борис Колкер, автор нескольких учебников эсперанто.
Изучил язык в 1957 году в 18 лет и сразу стал вести курсы, организовал кружок. Долгое время жил в Уфе. С 1993 года в Кливленде, США.
Фамилия Бориса Григорьевича стала синонимом самого полного учебника, в котором даётся не только язык, но и тексты об эсперанто-движении, языковые игры. На вопрос, что такое «Колкер», вам могут дать ответ «учебник эсперанто».
Помимо официальных изданий, были сокращённые: размноженные в университетских типографиях, напечатанные руководителями клубов для своих курсов и т. п.
Другой учебник, «Vojaĝo en Esperanto-lando», написан уже на эсперанто для дальнейшего изучения языка и движения. Ежегодно с 2002 по 2007 он был самой продаваемой книгой в UEA.
А ещё Борис Колкер в доинтернетные времена вёл заочные курсы. Бумажными письмами, да. Закончивших эти курсы и получивших диплом — 883 человека. Многие известные эсперантисты, описывая свой опыт, упоминают эти курсы.
Классика.
