Кто решает, какие слова можно использовать?

Как и кем среди эсперантистов принимаются решения по языковым вопросам?

Академия эсперанто (Akademio de Esperanto) существует с 1905 года. Этот орган был создан на первом же Всемирном конгрессе эсперанто. Тогда он назывался «Языковой комитет» (Lingva komitato).

В Академии 45 членов. Каждые 3 года переизбирается одна треть, так что срок полномочий каждого akademiano — 9 лет. Сейчас там двое россиян: Валентин Мельников и Павел Можаев.

Время от времени Академия выпускает решения по языковым вопросам. Например, выходят Oficialaj Aldonoj al la Universala Vortaro — дополнения к словарю, благодаря которым слова становятся «официальными».

Работа ведётся в секциях: по грамматике, словарю, произношению и др.

Есть секция Lingva Konsultejo, куда может обратиться любой желающий с вопросом. Ответы на самые интересные вопросы публикуются.

Но Академия не решает, можно ли использовать то или иное слово. Она лишь констатирует сложившееся употребление и даёт рекомендации. А решают этот вопрос носители языка, то есть все мы.

Прокрутить вверх