Как понять, когда без суффикса нельзя, а когда он лишний?
Принцип необходимости и достаточности был выдвинут швейцарским лингвистом Рене де Соссюром в 1913 году. Он состоит из двух частей:
а) принцип необходимости. В структуру слова необходимо вводить все корни, суффиксы, префиксы и окончания, необходимые для полного выражения идеи, представляемой словом.
б) принцип достаточности. Необходимо по возможности избегать повторения одной и той же идеи в одном и том же слове, и нельзя вводить в слова сторонние идеи, не содержащиеся в идее, подлежащей выражению.
Первая часть говорит, что слово «skribo» непонятно без контекста и должно уточняться: «skribado» или «skribaĵo». А вторая часть утверждает, что в слове «konatulo» суффикс -ul- лишний, поскольку идея лица, персоны уже содержится в слове «konato».
Большую, подробную статью на эту тему написал знаменитый венгерский поэт и эсперантолог Калман Калочаи: «О словообразовательной системе эсперанто» («Pri la vortosistemo de Esperanto»).
